4.3.15

las puertas de París




¿Qué tendrá París que todo el mundo se imagina una vida feliz allí?
¿Qué tendrán sus calles, sus tiendas y sus brasseries?

¿Y qué tendrán sus puertas?
De madera, de colores, enormes. Al igual que los ventanales y los edificios.
Seguro que dentro hay viviendas de techos altos, decoración bonita y ambiente acogedor.

Sólo lo sabremos si algún día vivimos en París.

(sus puertas, otra cosa que no he podido evitar dibujar desde el viaje que hicimos el pasado Diciembre...)

· · ·

What has Paris that everybody imagine a happy life there?
What have their streets, little shops and brasseries?

And what have their doors?
Wooden, elegant colours, huge. Like the windows and buildings.
I'm sure that inside there are homes of high roofs, pretty deco and welcoming ambient.

We only know if someday we live in Paris.

(I couldn't have avoided draw the doors since we travelled there the last December...)