22.3.17

atentamente V y VI




Como es costumbre desde hace un año y medio ya (cómo pasa el tiempo!), cada cierto tiempo pinto el escaparate de Atentamente, pasando una mañana genial rodeada de cosas bonitas, buena música y un té que María prepara.
Charlando y saludando a los que se paran a ver qué está pasando en ese escaparate se pasa la mañana y...pum! Esta vez brotan flores de unas manos que escriben o dibujan.

Sin duda, este ha sido nuestro escaparate favorito.
· · ·
Since a year and a half ago (how the time goes!), each start of a season I paint the window of Atentamente, living a great morning surrounded by beauty paper things, good music and tea.
Talking and saying hello to the people that look what am I doing and...pop! This time sprout flowers from the hands that are writting or drawing.

It has been our favorite painted window. 


· · · · ·

Me he dado cuenta de que no había subido al blog las fotos del escaparate que pinté en Atentamente por Navidad.
Fue algo más improvisado que otras veces, con un gran copo de nieve y en la parte de abajo regalitos acompañados de las postales que María va recibiendo en su tienda :)
· · ·
These photos are from the Christmas' painted window because I realize that I hadn't upload them.
It was more improvised than other times. There is a big snowflake and at the bottom there are presents with cards that María receive in her shop from her nice clients :)